1
00:00:27,790 --> 00:00:33,990
অনেক আগে, এশিয়ার প্রাচীন রাজ্যে
নাবালক, সেখানে একজন সুলতান থাকতেন যার নাম ছিল

2
00:00:33,990 --> 00:00:39,090
শাকা খান ছিলেন এবং যিনি নিজেকে আ
মহান চেঙ্গিসের সরাসরি বংশধর

3
00:00:39,090 --> 00:00:40,090
খান।

4
00:00:40,190 --> 00:00:45,070
এটা শুধুমাত্র একটি দাবি ছিল, কিন্তু তারপর হচ্ছে
সুলতান তাকে দাবি করার অধিকার দেন

5
00:00:45,070 --> 00:00:46,070
তিনি যা ইচ্ছা করেন।

6
00:00:46,230 --> 00:00:47,590
তার কথা ছিল আইন।

7
00:00:48,630 --> 00:00:50,270
সুলতান হওয়া ভালো ছিল।

8
00:00:51,570 --> 00:00:56,660
সুলতানের সর্বশ্রেষ্ঠ সম্পদের মধ্যে
সবচেয়ে কমনীয় এবং সুন্দর ছিল

9
00:00:56,660 --> 00:00:58,240
সমগ্র এশিয়া মাইনরে।

10
00:00:58,920 --> 00:01:00,960
এবং তাদের মধ্যে একটি রত্ন ছিল.

11
00:01:39,080 --> 00:01:44,860
তার নাম ছিল শেহেরজাদে, এবং সে বেঁচে ছিল
তার বুদ্ধি এবং তার সৌন্দর্য দ্বারা.

12
00:01:46,960 --> 00:01:52,100
আমাদের গল্প শুরু হয়, সুলতান ছিলেন
ইতিমধ্যে বিবাহিত এবং যুদ্ধে।

13
00:02:00,240 --> 00:02:01,860
আমি প্রস্তুত, মহারাজ সুলতান।

14
00:02:02,220 --> 00:02:07,200
আমি তারকাদের কাছ থেকে যা জানতে হবে তা হল।

15
00:02:08,720 --> 00:02:12,960
আমি কি আমার পুরুষদের খুঁজে বের করতে হবে
শত্রু নাকি তাকে আক্রমণ করার অপেক্ষায়?

16
00:02:13,360 --> 00:02:16,800
সুলতান তার স্ত্রীকে ভালোবাসতেন এবং বিশ্বাস করতেন
তার সম্পূর্ণরূপে

17
00:02:17,520 --> 00:02:21,140
দুর্ভাগ্যক্রমে, সুলতানা তা করেননি
অনুগ্রহ ফিরিয়ে দাও।

18
00:03:08,520 --> 00:03:09,680
টিজ করবেন না। ফিরিয়ে দাও।

19
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
বলুন।

20
00:03:13,300 --> 00:03:14,540
সুলতান কুৎসিত।

21
00:03:14,780 --> 00:03:15,800
আপনি সুদর্শন.

22
00:03:16,100 --> 00:03:17,100
আর কি?

23
00:03:18,340 --> 00:03:19,820
সুলতান একটি পিনের মত।

24
00:03:20,200 --> 00:03:21,200
আর আমার?

25
00:03:21,260 --> 00:03:22,260
একটি দানব। দয়া করে।

26
00:03:22,600 --> 00:03:23,900
শুধু মাথা ঢুকিয়ে দাও।

27
00:03:25,300 --> 00:03:28,620
এটা করো এবং আমি কথা দিচ্ছি তুমি শীঘ্রই হবে
সুলতান।

28
00:03:28,960 --> 00:03:31,920
দয়া করে। আর সুলতান এখন কোথায়?

29
00:03:32,300 --> 00:03:33,400
তার উপদেষ্টাদের সাথে।

30
00:03:34,520 --> 00:03:36,260
দয়া করে সার্গনকে টিজ করবেন না।

31
00:03:36,500 --> 00:03:37,720
আমার সাথে প্রেম করুন।

32
00:03:39,050 --> 00:03:42,370
আমার রমণী সুলতানা কি এটা আদেশ করেন?
হ্যাঁ।

33
00:03:43,070 --> 00:03:44,370
তাহলে আমি মানি।

34
00:03:47,990 --> 00:03:48,670
আমি

35
00:03:48,670 --> 00:03:55,450
দেখুন

36
00:03:55,450 --> 00:03:59,730
যে সূর্য মিথুন 12 দিনে প্রবেশ করে
তাই

37
00:04:01,690 --> 00:04:02,750
এটা কি ভাল?

38
00:04:03,410 --> 00:04:04,750
এটা ভাল, আমার প্রভু.

39
00:04:05,530 --> 00:04:07,630
একটি পূর্ণিমা ঘটে ...

40
00:04:08,110 --> 00:04:10,150
মধ্য-স্বর্গে, কিন্তু দুই দিন পরে।

41
00:04:11,010 --> 00:04:12,190
এটাও কি ভালো?

42
00:04:12,710 --> 00:04:14,630
না, হুজুর, এটা খারাপ।

43
00:04:16,570 --> 00:04:21,870
কিন্তু মঙ্গল গ্রহ শনির কাছাকাছি
মকর রাশি।

44
00:04:22,410 --> 00:04:25,650
এবং যে, আমার প্রভু, ভাল.

45
00:04:27,830 --> 00:04:29,990
যুদ্ধের জন্য উপযুক্ত সময়।

46
00:04:32,790 --> 00:04:34,950
সময়টা ঠিক ছিল কিনা জিজ্ঞেস করলাম না।

47
00:04:35,290 --> 00:04:36,730
আমি জিজ্ঞাসা করলাম আমার উচিত কিনা...

48
00:04:37,100 --> 00:04:39,360
শত্রুর বিরুদ্ধে মার্চ করুন বা অপেক্ষা করুন
তাকে আক্রমণ করতে।

49
00:04:42,220 --> 00:04:45,240
তারকারা জয়ের ইঙ্গিত দেয়।

50
00:04:47,520 --> 00:04:50,880
যাইহোক, উদ্বেগজনক কিছু আছে
আমি

51
00:04:51,460 --> 00:04:52,460
হ্যাঁ?

52
00:04:55,700 --> 00:04:56,700
গ্রহগুলো।

53
00:04:57,760 --> 00:04:59,660
বিশেষ করে বৃহস্পতি ও শুক্র।

54
00:05:00,440 --> 00:05:01,700
এর মানে কি?

55
00:05:02,880 --> 00:05:04,640
অবস্থানের কারণে...

56
00:05:05,770 --> 00:05:10,230
বৃহস্পতি থেকে শুক্র, মঙ্গল গ্রহ
অধঃপতন

57
00:05:11,050 --> 00:05:12,050
যে খারাপ.

58
00:05:12,850 --> 00:05:14,810
না, আমার প্রভু সুলতান, এটা ভাল।

59
00:05:15,930 --> 00:05:19,290
কিন্তু তারপর, বৃহস্পতি তুলা রাশিতে চলে যায়।

60
00:05:19,670 --> 00:05:20,670
যা খারাপ।

61
00:05:21,310 --> 00:05:23,250
কোনটা ভালো।

62
00:05:23,830 --> 00:05:24,830
না.

63
00:05:25,510 --> 00:05:26,510
তাহলে কি?

64
00:05:27,690 --> 00:05:29,770
ঠিক আছে, আমি সত্যিই জানি না, আমার প্রভু.

65
00:05:30,250 --> 00:05:32,410
আমি এর চেয়ে বেশি তারা পড়তে পারি না
যে

66
00:05:33,050 --> 00:05:34,450
ধন্যবাদ, প্রধান জ্যোতিষী।

67
00:05:34,760 --> 00:05:35,760
আপনি একটি বড় সাহায্য হয়েছে.

68
00:05:52,800 --> 00:05:54,300
জেনারেল সার্গন কোথায়?

69
00:05:55,100 --> 00:05:57,500
আমাকে অবশ্যই একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তির সাথে কথা বলতে হবে।

70
00:05:58,360 --> 00:06:00,960
জেনারেল তার সৈন্যদের নিয়ে ক্যাম্পে আছেন,
মহারাজ।

71
00:06:01,360 --> 00:06:02,380
আমি এক্ষুনি চলে যাব।

72
00:06:02,760 --> 00:06:03,739
না, না।

73
00:06:03,740 --> 00:06:04,740
আমি নিজে যাব।

74
00:06:05,880 --> 00:06:08,940
আমার কিছু তাজা বাতাস দরকার। সুলতানাকে বলুন
আমি চলে গেছি।

75
00:06:09,280 --> 00:06:11,180
সে ফিরে আসার সাথে সাথে মহারাজ।

76
00:06:11,740 --> 00:06:14,320
সুলতানা তাড়াতাড়ি উঠল এবং আউট হল
অশ্বারোহণ

77
00:07:04,240 --> 00:07:07,700
এদিকে সুলতান ছুটে চলেছেন
সারগন ক্যাম্পের দিকে।

78
00:07:23,280 --> 00:07:24,800
আপনি চমক পছন্দ করেন?

79
00:07:26,160 --> 00:07:27,160
হ্যাঁ।

80
00:07:28,340 --> 00:07:29,340
বলুন।

81
00:07:30,260 --> 00:07:31,260
আপনি নিশ্চিত?

82
00:07:32,380 --> 00:07:33,600
হ্যাঁ, এটা কি?

83
00:07:35,050 --> 00:07:36,150
আমি তোমাকে দেখাবো।

84
00:07:45,850 --> 00:07:47,030
তিনি একটি উপহার.

85
00:07:48,050 --> 00:07:49,470
সে কি তোমার চেয়ে বড়?

86
00:07:51,990 --> 00:07:52,990
বড়?

87
00:07:53,710 --> 00:07:55,970
দেখুন। নিজের জন্য দেখুন।

88
00:10:36,430 --> 00:10:39,830
ওহ. ওহ. ওহ.

89
00:12:02,910 --> 00:12:05,710
উম উম

90
00:12:40,940 --> 00:12:46,060
সুলতান যখন জেনারেল সেগানের কাছে গেলেন
তাঁবু, তিনি থামলেন, এবং কিছুক্ষণের জন্য তিনি

91
00:12:46,060 --> 00:12:48,120
ভেবেছিল সে আওয়াজ শুনেছে
সুলতানা।

92
00:12:48,400 --> 00:12:49,400
এটা অসম্ভব ছিল.

93
00:12:50,060 --> 00:12:55,060
তারপর তিনি আবার শুনতে পেলেন, এবং একটি কাঠের মধ্যে
যে শুধুমাত্র তার জন্য বিশেষ ছিল

94
00:12:55,060 --> 00:12:56,060
নির্দিষ্ট অনুষ্ঠান

95
00:12:57,020 --> 00:12:58,480
সুলতানের মন ডুবে গেল।

96
00:13:13,719 --> 00:13:17,420
চুপিসারে, তিনি crept এবং তার সঙ্গে
খঞ্জর, তিনি তাঁবুতে একটি চেরা তৈরি করেছিলেন।

97
00:13:18,540 --> 00:13:20,860
সাহস সঞ্চয় করে ভেতরে তাকাল।

98
00:13:21,360 --> 00:13:23,120
এটা তার কল্পনার চেয়েও খারাপ ছিল।

99
00:13:23,400 --> 00:13:30,220
তার সবচেয়ে বিশ্বস্ত মিত্র এবং তার প্রিয়
সুলতানা তার বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হয়েছিলেন

100
00:13:30,220 --> 00:13:31,220
তার উৎখাতের ষড়যন্ত্র।

101
00:14:05,390 --> 00:14:08,190
উহ উহ

102
00:14:37,980 --> 00:14:41,100
কেন? কেন?

103
00:14:43,840 --> 00:14:45,240
কেন?

104
00:15:08,780 --> 00:15:09,780
ধন্যবাদ

105
00:15:50,600 --> 00:15:52,300
সুলতান দেখেছেন এবং শুনছেন।

106
00:15:52,640 --> 00:15:58,000
এইভাবে, তিনি তাদের পরিকল্পনা শিখেছেন, এবং
প্রস্তুত হচ্ছে, তাদের পরাজিত করেছে।

107
00:16:16,060 --> 00:16:19,660
সুলতান তার বিজয় উদযাপন করলেন
সম্পূর্ণ আনন্দের চেয়ে কম।

108
00:16:20,460 --> 00:16:25,360
এতদিন তিনি বিশ্বাসঘাতকতা নিয়ে ভ্রুক্ষেপ করেছিলেন
তার স্ত্রী দ্বারা, যে তিনি অবশেষে হয়ে ওঠে

109
00:16:25,360 --> 00:16:28,020
রাজি করান যে কোন মহিলা হতে হবে না
বিশ্বস্ত

110
00:16:30,820 --> 00:16:36,200
তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন যে প্রতি রাতে তিনি করবেন
তার হারেম থেকে একটি মেয়ে নির্বাচন করুন, এবং পরে

111
00:16:36,200 --> 00:16:39,780
তার সাথে এক রাত কাটবে, সে হবে
সকালে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়।

112
00:16:40,460 --> 00:16:45,300
তিনি বিশ্বাস করেছিলেন, এটি একটি নিশ্চিত নিরাময় হবে
ভবিষ্যতের যে কোনো আনুগত্যের বিরুদ্ধে।

113
00:17:52,780 --> 00:17:57,640
প্রতি রাতে, নৈশভোজের আগে, হারেম
রক্ষক একটি ঝুড়ি সঙ্গে যোগাযোগ করা হবে

114
00:17:57,640 --> 00:17:58,640
টাইলস দিয়ে

115
00:17:58,880 --> 00:18:04,040
প্রতিটিতে একটি মেয়ের নাম লেখা ছিল
টালি, এবং একবার বাছাই, একটি ভাগ্য ছিল

116
00:18:04,740 --> 00:18:07,200
আজ রাতে তার শেষ রাত হবে
পৃথিবী

117
00:18:08,500 --> 00:18:10,940
আজ রাতের জন্য কে তোমার পছন্দ, আমার প্রভু
সুলতান?

118
00:18:13,080 --> 00:18:15,400
শেখেরজাদে, আপনি নির্বাচিত হয়েছেন।

119
00:18:23,300 --> 00:18:28,680
শেহেরজাদে জানতেন কী হবে এবং
নিজেকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে তার সাথে এটি হবে

120
00:18:28,680 --> 00:18:29,680
ভিন্ন হতে

121
00:23:12,200 --> 00:23:17,680
যখন সে প্রস্তুত হচ্ছিল, সে পরিকল্পনা করেছিল
তার পরিকল্পনা এবং মৃত না হতে সংকল্প

122
00:23:17,680 --> 00:23:18,680
সকাল

123
00:23:19,320 --> 00:23:23,080
তার পরিকল্পনা জাগানো উপর নির্ভর করে
সুলতানের কৌতূহল।

124
00:23:35,060 --> 00:23:36,060
শেহেরজাদে !

125
00:24:44,200 --> 00:24:45,200
তোমার বয়স কত, আমার সন্তান?

126
00:24:46,760 --> 00:24:47,760
উনিশ, মহারাজ।

127
00:24:57,440 --> 00:24:58,440
এটা দুঃখজনক।

128
00:25:00,580 --> 00:25:01,980
তুমি আমার হারেমে কিভাবে এলে?

129
00:25:02,320 --> 00:25:03,700
আমি একটি উপহার, মহান সুলতান.

130
00:25:04,400 --> 00:25:08,880
একজন অ্যাসিরিয়ান আমাকে তোমার কাছে দিয়েছিল
তার কাফেলার জন্য নিরাপদ যাত্রা নিশ্চিত করা।

131
00:25:11,260 --> 00:25:12,680
আসিরিয়ান একটি বোকা ছিল.

132
00:25:19,180 --> 00:25:20,220
আপনি এর চেয়ে অনেক বেশি মূল্যবান।

133
00:25:21,020 --> 00:25:22,200
আপনাকে ধন্যবাদ, আমার প্রভু মাস্টার.

134
00:25:23,340 --> 00:25:24,880
এটা কাস্টম যে আপনি বিনোদন.

135
00:25:26,600 --> 00:25:27,600
আপনার কি প্রতিভা আছে?

136
00:25:29,000 --> 00:25:30,220
কেউ কেউ বলে আমি করি।

137
00:25:31,280 --> 00:25:32,280
তুমি নাচ?

138
00:25:33,540 --> 00:25:34,700
না, হুজুর।

139
00:25:35,780 --> 00:25:36,780
তুমি কি গান গাও?

140
00:25:37,300 --> 00:25:39,660
না, মহারাজ। আমি গান গাইতে পারি না
নাচ

141
00:25:40,920 --> 00:25:41,920
তাহলে কি?

142
00:25:42,400 --> 00:25:43,580
আমি গল্প বলি।

143
00:25:44,780 --> 00:25:46,180
এটা আমার একমাত্র প্রতিভা।

144
00:25:47,280 --> 00:25:49,120
আমি আমার ভ্রমণে সেগুলি সংগ্রহ করেছি।

145
00:25:51,540 --> 00:25:56,180
আপনার অনুমতি নিয়ে, এটা আমাকে দিতে হবে
আপনাকে একটি বলতে মহান আনন্দ.

146
00:25:57,500 --> 00:25:59,940
আমি এই শেষ রাতে সান্ত্বনা হবে.

147
00:26:02,720 --> 00:26:03,720
আহ।

148
00:26:05,120 --> 00:26:06,120
তারপর বলুন।

149
00:26:06,360 --> 00:26:12,340
বেঁচে থাকার চেষ্টায়,
শেহেরজাদে তার প্রথম গল্প শুরু করেন,

150
00:26:12,340 --> 00:26:17,650
উদ্বিগ্ন একজন দরিদ্র এবং অসহায় জেলে
যিনি থ্রেস প্রদেশে বসবাস করতেন,

151
00:26:17,650 --> 00:26:18,650
এজিয়ান সাগর।

152
00:26:18,790 --> 00:26:24,930
এটি জেলেদের দুর্ভাগ্যও ছিল
একটি বউ আছে যে একটি হাগ এবং হিসাবে মোটা ছিল

153
00:26:24,930 --> 00:26:28,090
একটি হাতি হিসাবে এবং একটি শকুনের মত কুৎসিত.

154
00:26:29,070 --> 00:26:35,150
শুধু তাই নয়, সে ছিল দুষ্টু এবং
ঈর্ষান্বিত, এবং একমাত্র শান্তি সে করবে

155
00:26:35,150 --> 00:26:36,770
যখন তিনি মাছ ধরতে গিয়েছিলেন তখন তাকে অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

156
00:26:38,370 --> 00:26:43,870
প্রতিদিন সমুদ্রের পথে যেতেন
একটি সম্ভ্রান্ত মহিলার ঘর পাস, এবং

157
00:26:43,870 --> 00:26:47,820
দেখা ছাড়া, তিনি খুঁজে পেয়েছেন যে তিনি
তার জানালায় তাকাতে পারে।

158
00:26:48,500 --> 00:26:53,840
জেলেদের মধ্যে এটাই ছিল একমাত্র আনন্দ
জীবন, এবং এটা যথেষ্ট মনে হয়েছে শুধু

159
00:26:53,840 --> 00:26:54,980
তার এক ঝলক ধরা.

160
00:26:59,800 --> 00:27:03,540
তারপর এমন একদিন এসেছিল যখন ভাগ্য ক
হাত

161
00:29:55,240 --> 00:30:00,780
দেখতে দেখতে জেলে যেমন হয়ে গেল
মহিলা হিসাবে উত্তেজিত, এবং যখন সারা দিন

162
00:30:00,780 --> 00:30:03,440
সে মাছ ধরল, তার কাছে যা আছে তা নিয়ে ভাবল
দেখা

163
00:30:04,000 --> 00:30:10,480
তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি একটি শুভ লক্ষণ, কিন্তু কখন
সে তার জাল এঁকেছে, সে খুঁজে পেয়েছে যে সে

164
00:30:10,480 --> 00:30:13,960
একটি ছোট বয়াম ছাড়া কিছুই ধরা ছিল না
হলুদ তামা দিয়ে তৈরি।

165
00:30:15,120 --> 00:30:21,600
কৌতূহলবশত, তিনি সমস্ত বয়াম পরীক্ষা করলেন
পক্ষ, এটা ঝাঁকান, এবং তারপর তার সন্তুষ্ট

166
00:30:21,600 --> 00:30:23,340
কৌতূহল, এটা খোলা pried.

167
00:30:24,270 --> 00:30:29,970
তার বিস্ময়ে ঘন ধোঁয়া উঠতে লাগল
বদনা থেকে বেরিয়ে আসা, এবং ভিতরে

168
00:30:29,970 --> 00:30:32,110
ভয়ে সে জারটি মাটিতে ফেলে দিল।

169
00:30:32,530 --> 00:30:39,470
কিন্তু ধোঁয়া উঠতেই থাকল, হয়ে গেল
একটি কুয়াশা, এবং কুয়াশা পরিণত a

170
00:30:39,470 --> 00:30:42,730
একটি মহান আকারে কঠিন ভর
জিনি

171
00:30:44,710 --> 00:30:51,330
জিন জেলেকে ক
উগ্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, করব

172
00:30:51,330 --> 00:30:56,880
একটি পুরস্কার হিসাবে আপনার দুটি ইচ্ছা প্রদান
আমাকে মুক্ত করে

173
00:30:57,460 --> 00:31:03,100
কিন্তু তারপর, কারণ এটা আমার স্বভাব, আমি
তোমাকে অবশ্যই হত্যা করবে।

174
00:31:04,780 --> 00:31:09,400
এখন জেলে জানলো যে এটা ছিল
জিনের সাথে তর্ক করা অসম্ভব।

175
00:31:09,700 --> 00:31:13,640
তাই পরিবর্তে, তিনি তার বিবেচনা শুরু করেন
প্রথম ইচ্ছা

176
00:31:14,780 --> 00:31:20,940
সে বললো, আর চোখের পলকে,
তাকে মহীয়সী মহিলার কাছে নিয়ে যাওয়া হয়

177
00:31:20,940 --> 00:31:24,640
বেডচেম্বার এবং মহিলা মনে হয়
তার অপেক্ষায়

178
00:31:33,280 --> 00:31:34,600
তুমি কি জানো আমি আসছি?

179
00:31:35,240 --> 00:31:36,700
আজ সকালে তোমাকে দেখেছি।

180
00:31:40,320 --> 00:31:41,340
আমাকে দেখেছ?

181
00:31:42,400 --> 00:31:43,740
কেন আমি এটা করেছি মনে হয়?

182
00:31:46,300 --> 00:31:49,200
এইমাত্র, আমি অনুভব করেছি যে আপনি হবেন
ফিরে

183
00:31:52,080 --> 00:31:53,760
আমি এটা করার সময় আপনি এটা করেছেন?

184
00:31:56,720 --> 00:31:57,720
হ্যাঁ।

185
00:31:59,000 --> 00:32:00,440
তুমি কি আমাকে এটা আবার করতে চাও?

186
00:35:32,810 --> 00:35:36,270
মৎস্যজীবী শক্তি নিয়ে চলতে থাকে
তিনি জানেন না.

187
00:35:36,690 --> 00:35:42,770
মহিলা, যার নাম ছিল ত্রিবোলি,
তাকে অনুপ্রাণিত করেছিল, এবং সে তাকে শিখিয়েছিল কিভাবে এবং

188
00:35:42,770 --> 00:35:44,010
যেখানে তাকে চুম্বন করতে হবে।

189
00:36:13,810 --> 00:36:15,850
ধীর। আমার স্তনের বোঁটার মতো।

190
00:36:27,470 --> 00:36:28,470
কঠিন।

191
00:36:34,990 --> 00:36:36,450
নিচে সব পথ চুম্বন.

192
00:37:03,400 --> 00:37:09,520
চুম্বন আমাকে কঠিন নিম্নতর

193
00:37:09,520 --> 00:37:15,200
নিম্ন

194
00:38:16,290 --> 00:38:17,290
ওস্তাদ।

195
00:38:19,770 --> 00:38:20,770
ওস্তাদ।

196
00:40:53,160 --> 00:40:57,960
এমনকি তিনি তাকে সিল্কের ব্যবহার শিখিয়েছিলেন
দড়ি দিয়ে তাকে একটি চেয়ারে বেঁধে রাখা হয়েছিল

197
00:40:57,960 --> 00:40:59,640
সে দেখতে কেমন ছিল সে দেখতে পাচ্ছিল।

198
00:41:30,880 --> 00:41:34,600
এবং সে যেখানেই থাকুক না কেন তাকে প্রবেশ করতে দিল
পছন্দ

199
00:41:54,740 --> 00:41:58,940
পরে, তারা প্রথম একভাবে প্রেম করে
এবং তারপর অন্য।

200
00:42:24,450 --> 00:42:28,030
হঠাৎ জেলে একটা আওয়াজ শুনতে পেল
পাশের ঘর থেকে আসছে।

201
00:42:28,530 --> 00:42:29,830
আমার মেয়েরা বাড়িতে।

202
00:42:30,630 --> 00:42:31,970
আপনি কি তাদের সাথে দেখা করতে চান?

203
00:42:34,230 --> 00:42:35,530
হ্যাঁ, আমি করব।

204
00:42:43,390 --> 00:42:43,910
রাখুন

205
00:42:43,910 --> 00:42:51,290
এই

206
00:42:51,290 --> 00:42:52,290
এখানে এবং অপেক্ষা করুন।

207
00:42:52,810 --> 00:42:53,930
আমি তাদের আপনার কাছে নিয়ে আসব।

208
00:42:57,710 --> 00:42:59,770
মেয়েরা, এই ডাক্তার।

209
00:43:02,170 --> 00:43:05,850
আমি চাই তুমি ভালো থাকো এবং সবকিছু কর
সে আপনাকে বলে।

210
00:43:09,890 --> 00:43:13,650
জেলে বিশ্বাস করতে পারছিল না কতটা ভালো
জিনিস কাজ করছিল.

211
00:43:18,670 --> 00:43:20,250
আচ্ছা, তোমাদের মধ্যে কে বড়?

212
00:43:20,650 --> 00:43:21,650
আমি

213
00:43:23,470 --> 00:43:24,810
তোমার নাম কি? আমি হেলেন।

214
00:43:25,990 --> 00:43:26,990
লানা।

215
00:43:29,630 --> 00:43:31,270
কে প্রথমে পরীক্ষা করতে চান?

216
00:43:31,590 --> 00:43:32,590
সে করবে। সে করে।

217
00:43:33,150 --> 00:43:34,210
আমাদের সিদ্ধান্ত নিতে হবে।

218
00:43:35,730 --> 00:43:36,730
আমার একটা ধারণা আছে।

219
00:43:52,200 --> 00:43:53,280
এক হাতে একটা বড়ি আছে।

220
00:43:54,360 --> 00:43:55,500
অন্যটি খালি।

221
00:43:57,300 --> 00:43:58,300
বাছাই।

222
00:44:04,440 --> 00:44:05,440
এই এক.

223
00:44:07,380 --> 00:44:08,380
তুমি জিতবে।

224
00:44:29,610 --> 00:44:31,370
আমরা এখন পরীক্ষা শুরু করব

225
00:44:31,370 --> 00:44:38,030
মি.

226
00:44:43,050 --> 00:44:44,050
Perst

227
00:45:14,760 --> 00:45:19,820
আপনি যদি আমার সহকারী হতে চান, আপনি অবশ্যই
সঠিকভাবে পরীক্ষা করতে শিখুন।

228
00:45:21,240 --> 00:45:25,580
আপনার আঙুল নিন এবং এটি পর্যন্ত এখানে ঘষা
কঠিন হয়ে যায়।

229
00:45:28,080 --> 00:45:29,700
এটি পরীক্ষা করার একমাত্র উপায়।

230
00:47:19,200 --> 00:47:20,260
আপনি যদি চান তাদের নিয়ে যান।

231
00:47:21,520 --> 00:47:22,520
তাদের বয়স 18 এর বেশি।

232
00:48:19,290 --> 00:48:21,490
তাই তাই

233
00:48:51,040 --> 00:48:52,740
. .

234
00:50:33,350 --> 00:50:35,030
ধন্যবাদ

235
00:51:43,959 --> 00:51:45,100
ধন্যবাদ

236
00:52:09,740 --> 00:52:16,600
মৎস্যজীবী নিজেকে উপভোগ করলেন
শেষ পর্যন্ত পরিপূর্ণ, ক্লান্ত, সে

237
00:52:16,600 --> 00:52:19,480
তার চোখ এবং নিজেকে বন্ধ প্রবাহ যাক
ঘুম

238
00:52:21,020 --> 00:52:27,800
যখন তিনি আবার সেগুলো খুললেন, তিনি ফিরে এসেছেন
সৈকতে জিনি দাঁড়িয়ে আছে

239
00:52:27,800 --> 00:52:28,800
তাকে

240
00:52:28,980 --> 00:52:35,160
কাল, জিনি বলল, এবং সে আঘাত করল
খোলা মাটিতে তার পা

241
00:52:35,160 --> 00:52:39,040
এবং তাকে গিলে পিছনে বন্ধ
তাকে

242
00:52:40,590 --> 00:52:43,270
জেলে আবার একা হয়ে গেল
সৈকত

243
00:52:43,890 --> 00:52:48,530
এবং এখন তাকে তার দ্বিতীয়টি ভাবতে হয়েছিল
এবং শেষ ইচ্ছা।

244
00:52:59,590 --> 00:53:00,930
এটা কি ছিল আমাকে বলুন.

245
00:53:01,950 --> 00:53:06,090
আপনার মহিমার অনুমতি নিয়ে, আমি করি না
জানি

246
00:53:07,560 --> 00:53:11,640
আপনি যদি আমাকে বিকেলে অনুমতি দিতেন
মনে রাখবেন, আমি আপনাকে আগামীকাল বলতে পারি

247
00:53:11,640 --> 00:53:12,640
রাত

248
00:53:35,320 --> 00:53:36,320
প্রতি রাতে,

249
00:53:36,950 --> 00:53:41,910
শেহেরজাদে সুলতানকে একটি নতুন কথা বললেন
গল্প, এবং প্রতিটি গল্প সে বলেছিল

250
00:53:41,910 --> 00:53:42,910
অন্যের শুরু।

251
00:53:43,870 --> 00:53:49,390
তার গল্প বলা সবসময় ভোরে শেষ হয়,
এবং পরবর্তী গল্প শুনতে আগ্রহী,

252
00:53:49,390 --> 00:53:51,990
সুলতান তার মৃত্যুদণ্ড দিন দিন স্থগিত রেখেছিলেন
দিন

253
00:53:53,690 --> 00:53:58,230
তার কল্পনা ছিল অন্তহীন, এবং তার
সৃষ্টি চিরন্তন অন্তর্ভুক্ত

254
00:53:58,230 --> 00:54:04,210
আলাদিন, সিনবাদ এবং আলীর চরিত্র
বাবা এবং চল্লিশ চোর।

255
00:54:04,910 --> 00:54:11,570
আর তাই আলি বাবা রকে এসেছিলেন যে
গুহা লুকিয়ে, এবং তিনি জাদু বলেন

256
00:54:11,570 --> 00:54:17,690
শব্দ, খুলুন, সালোম খুলুন।

257
00:54:18,830 --> 00:54:25,530
বিকেলের নিস্তব্ধতায় সে
দূরবর্তী স্থানের তার গল্প উদ্ভাবন এবং

258
00:54:25,530 --> 00:54:26,530
জাদু ঘটনা।

259
00:54:27,610 --> 00:54:28,610
তিল।

260
00:54:29,970 --> 00:54:31,190
আমি যে পছন্দ.

261
00:54:33,120 --> 00:54:34,320
তিল খুলুন।

262
00:54:34,980 --> 00:54:40,480
তার গল্পগুলির মধ্যে একটি রাজপুত্রের কথা বলা হয়েছিল
উপহার হিসাবে একটি খাঁটি ঘোড়া দেওয়া হয়েছিল

263
00:54:40,480 --> 00:54:46,720
সোনা আদেশে ঘোড়া উঠত
এবং যে কোন জায়গায় এবং এ রাজকুমার বহন

264
00:54:46,720 --> 00:54:47,720
বজ্রপাতের গতি।

265
00:54:47,860 --> 00:54:52,180
ঘোড়া যখন প্রায় ভোর হয়
শেষ অবতরণ কঠিন মাটিতে।

266
00:54:52,840 --> 00:54:58,420
রাজকুমার নিজেকে হাজার হাজার খুঁজে
বাড়ি থেকে মাইল দূরে এবং একটি ছাদে

267
00:54:58,420 --> 00:55:00,920
দ্বীপে চমৎকার প্রাসাদ
নিপ্পন।

268
00:55:02,220 --> 00:55:06,740
আবছা আলোয় সে একটা সিঁড়ি খুঁজে পেল
যা একটি অ্যাপার্টমেন্টে নেমে গেছে।

269
00:55:07,560 --> 00:55:11,900
তিনি দরজায় এবং তারপর শুনতে
সাবধানে রুমে এলো।

270
00:55:49,600 --> 00:55:55,320
সেখানে তিনি অসাধারণ এক সৌন্দর্য দেখেছিলেন
যে তিনি প্রথম দর্শনেই প্রেমে পড়েছিলেন।

271
00:56:30,830 --> 00:56:34,090
মহিলাটি তখনও ঘুমিয়ে ছিল এবং সক্ষম হয়নি
নিজেকে সংযত করতে

272
00:56:34,830 --> 00:56:39,270
সে তার জামাকাপড় খুলে পিছলে গেল
তার সাথে বিছানায়

273
00:57:14,890 --> 00:57:18,530
যুবরাজ কভারগুলো একপাশে সরিয়ে দিল
এত সাবধানে

274
00:57:57,000 --> 00:58:01,640
এবং যখন তিনি তাকে নগ্ন দেখেছিলেন, তখন তিনি ছিলেন
অভিভূত যে তিনি থামাতে পারেননি

275
00:58:01,640 --> 00:58:02,940
তাকে আদর করা থেকে

276
00:58:03,520 --> 00:58:08,840
মহিলা অর্ধেক জেগে ওঠার ভান করল
স্বামীর কাছ থেকে প্রেম তৈরি হচ্ছে

277
00:58:08,840 --> 00:58:11,660
যার নাম ছিল ইশিদো।

278
01:03:22,060 --> 01:03:24,260
হাশিদো? হাশিদো?

279
01:03:25,840 --> 01:03:28,320
হাশিদো? হাশিদো?

280
01:03:29,220 --> 01:03:31,700
হাশিদো? হ্যালো?

281
01:03:52,460 --> 01:03:53,720
হাশিনো ! রিতো !

282
01:03:54,500 --> 01:03:55,760
ওহ, ছি!

283
01:03:58,120 --> 01:04:00,280
সে কি পালিয়েছে?

284
01:04:02,260 --> 01:04:03,260
কাল।

285
01:04:06,860 --> 01:04:11,660
সুলতানের মধ্যে আসার আগে
দখল, শেহেরজাদের মালিকানাধীন ছিল

286
01:04:11,660 --> 01:04:12,660
বণিক রাজপুত্র।

287
01:04:12,680 --> 01:04:18,500
তার সাথে, তিনি পৃথিবী পেরিয়েছিলেন
দুবার, চীন থেকে ভূমধ্যসাগরে,

288
01:04:18,500 --> 01:04:20,000
ভাষা এবং গণিত শিখেছিলেন।

289
01:04:21,260 --> 01:04:25,980
তিনি চীনে কিছুক্ষণ বসবাস করেন, যেখানে
তিনি বিজ্ঞান অধ্যয়ন করেন, এবং তারপর তিব্বতে,

290
01:04:26,240 --> 01:04:31,720
যেখানে তাকে গোপনীয়তা শেখানো হয়েছিল
কর্মের কৌশল, হিন্দু দেবতা

291
01:04:31,720 --> 01:04:37,240
আনন্দ তার স্মৃতি ছিল নিখুঁত, এবং
তার গল্প ছিল কল্পনার উড়ান

292
01:04:37,240 --> 01:04:38,740
তার অভিজ্ঞতার বিবরণ সহ।

293
01:04:39,860 --> 01:04:45,780
কখনও কখনও, যখন তার গল্প ছিল
বিশেষ করে দুষ্ট, সে মেয়েদের ব্যবহার করবে

294
01:04:45,780 --> 01:04:48,020
সুলতানের দরবারে একটি বিষয় তুলে ধরা হলো।

295
01:04:49,230 --> 01:04:54,050
মেয়ে তিনটি বন্ধু ছিল এবং ছিল
একে অপরের জন্য নির্দিষ্ট অনুভূতি অনুভব করে।

296
01:04:55,250 --> 01:05:01,290
একদিন বিকেলে, যখন তারা একা ছিল,
তারা একটি পদার্থ নিঃশ্বাস নেয় যে ছিল

297
01:05:01,290 --> 01:05:03,030
একা পুরোহিতদের দ্বারা ব্যবহার করা হবে।

298
01:05:04,570 --> 01:05:09,570
কি ঘটেছে তা ব্যাখ্যা করা কঠিন
এবং অনেক ধাপ অতিক্রম করেছে।

299
01:05:11,930 --> 01:05:17,790
এর মধ্যে একটি পর্যায়ে মেয়েরা
একে অপরের প্রতি খুব উষ্ণ অনুভূত।

300
01:05:18,330 --> 01:05:19,490
এবং স্পর্শ করতে চেয়েছিলেন।

301
01:05:19,970 --> 01:05:26,750
প্রথমে সরে যাওয়া তামারা ছিলেন, যিনি পিছলে গিয়েছিলেন
তার হাত কালার ব্লাউজের ভিতর এবং

302
01:05:26,750 --> 01:05:27,750
তার স্তন স্পর্শ.

303
01:05:28,750 --> 01:05:33,570
তারা সকলেই স্বপ্নের মতো অনুভব করেছিল এবং মনে হয়েছিল
একটি ধীর গতিতে সরান।

304
01:05:35,510 --> 01:05:38,970
তমার আর কালা চুমু খেতে লাগলো
আদর

305
01:05:40,310 --> 01:05:43,990
এবং একটি তাত্ক্ষণিক জন্য, তৃতীয় অনুভূত
ঈর্ষান্বিত

306
01:05:44,290 --> 01:05:45,850
কিন্তু তারপর কালা...

307
01:05:46,360 --> 01:05:52,620
ঘুরিয়ে তাকে চুম্বন, এবং সব তিন
নরম কুশন উপর ফিরে.

308
01:05:55,860 --> 01:06:02,540
তারা তিনটি লাশ এবং
সব মুখ এবং ইন্দ্রিয় হয়ে ওঠে

309
01:06:02,540 --> 01:06:05,800
এবং জিহ্বা এবং আঙ্গুল।

310
01:06:07,840 --> 01:06:14,620
তারা একে অপরের মাথা তাদের মধ্যে চেপে ধরে
কাপের মত হাত এবং দীর্ঘ পানীয় গ্রহণ

311
01:06:14,620 --> 01:06:15,620
একে অপরের ঠোঁট।

312
01:06:34,190 --> 01:06:36,890
তারা চুম্বন পর্যন্ত চুম্বন একটি হয়ে ওঠে
নির্যাতন

313
01:07:04,490 --> 01:07:10,430
তাদের আঙ্গুল সবসময় একটি খোলা খুঁজে পাওয়া যায়,
এবং মালিক এটি গ্রহণ করতে চলে যাবে,

314
01:07:10,530 --> 01:07:11,910
স্বেচ্ছায়

315
01:08:32,910 --> 01:08:37,950
তাদের শরীরের কোন অংশই বা উপেক্ষা করা হয়নি
চুম্বন পালানো.

316
01:09:02,760 --> 01:09:09,700
জিহ্বা আঙ্গুল এবং তাদের দুটি প্রতিস্থাপিত
একজনকে আক্রমণ করে, একে অপরকে চুম্বন করে এবং

317
01:09:09,700 --> 01:09:12,359
তাদের শিকারকে জাগিয়ে তুলতে পালা করে।

318
01:11:22,510 --> 01:11:27,570
তারা তাকে যে আনন্দ দিয়েছে তাই ছিল
সূক্ষ্ম যে এটা প্রায় অসম্ভব ছিল

319
01:11:27,570 --> 01:11:28,570
সহ্য করা

320
01:11:29,190 --> 01:11:34,590
এবং তিনি এটি শেষ এবং জন্য জন্য চিৎকার
এটা শেষ না.

321
01:11:39,850 --> 01:11:45,950
মেয়েদের মধ্যে একজন একটি যন্ত্র খুঁজে পেয়েছে
নির্দিষ্ট অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত এবং এটি করা

322
01:11:45,950 --> 01:11:47,110
আরেকটি ভাল ব্যবহার।

323
01:12:40,040 --> 01:12:46,260
তিন মেয়ে তাই একে একে হারিয়ে গেল
অন্যান্য এবং ড্রাগ তারা নিঃশ্বাসে ছিল

324
01:12:46,260 --> 01:12:48,260
তারা মন্দিরের রক্ষীদের কথা শোনেনি
ফিরে

325
01:12:49,420 --> 01:12:51,180
প্রতিটি মেয়েকে শাস্তি দেওয়া হয়েছে।

326
01:12:54,320 --> 01:12:57,140
পরে তিনজনকে বহিষ্কার করা হয়।

327
01:12:58,000 --> 01:13:04,920
প্রথম মেয়েটি উত্তরে গেল, দ্বিতীয়টি
দক্ষিণ, এবং তৃতীয়,

328
01:13:04,960 --> 01:13:09,360
যিনি সর্বকনিষ্ঠ ছিলেন, পশ্চিমে ভ্রমণ করেছিলেন।

329
01:13:09,930 --> 01:13:11,170
কাফেলার পথ ধরে।

330
01:13:14,610 --> 01:13:21,470
আমার রাজার অনুমতি নিয়ে,
তৃতীয় মেয়ে অ্যাডভেঞ্চার গঠন

331
01:13:21,470 --> 01:13:22,950
অন্য গল্পের।

332
01:13:30,570 --> 01:13:34,230
শেহেরজাদে গল্পটি বাঁচিয়েছেন
শেষের জন্য তৃতীয় এবং সর্বকনিষ্ঠ মেয়ে।

333
01:13:34,970 --> 01:13:38,950
পরিবর্তে, তিনি সুলতানের সম্পর্কে আরও বলেন
সোনার তৈরি ঘোড়া।

334
01:13:39,450 --> 01:13:42,750
এবং এর রাইডারকে যেকোনো জায়গায় নিয়ে যেতে সক্ষম,
এবং আলোর গতিতে।

335
01:13:44,010 --> 01:13:49,010
সেই গতিতে রাজপুত্র শুধু ছিলেন না
সময় পিছনে বাহিত, কিন্তু সামনে

336
01:13:49,010 --> 01:13:52,350
সেইসাথে, এবং তিনি নিজেকে একটি খুব খুঁজে পাওয়া যায় নি
অদ্ভুত জায়গা।

337
01:14:02,130 --> 01:14:03,690
আপনি কি জন্য সজ্জিত হয়?

338
01:14:05,950 --> 01:14:08,130
ওয়েল, আমি সবসময় এই ভাবে পোষাক.

339
01:14:08,810 --> 01:14:09,890
আপনি একটি বিকৃত?

340
01:14:11,230 --> 01:14:13,350
না, আমি তা মনে করি না।

341
01:14:14,690 --> 01:14:15,690
এটা খুব খারাপ.

342
01:14:16,330 --> 01:14:17,710
তাহলে দশ ফ্রাঙ্ক হবে।

343
01:14:20,130 --> 01:14:21,130
একটি ফ্রাঙ্ক কি?

344
01:14:22,970 --> 01:14:24,110
জামা খুলুন এবং আমি আপনাকে দেখাব।

345
01:17:22,000 --> 01:17:23,000
আরে!

346
01:18:02,769 --> 01:18:04,290
ন্যানেট। রবার্ট।

347
01:18:05,110 --> 01:18:06,770
ওহ, ছি ছি.

348
01:18:07,290 --> 01:18:08,570
আবার নয়।

349
01:18:13,850 --> 01:18:17,750
এক রাতে, শেহানজা তাকে প্রদর্শন করে
গল্প নিজেই।

350
01:18:18,230 --> 01:18:20,770
এই গল্পটি সুলতানের সবচেয়ে ভালো লেগেছে।

351
01:19:30,700 --> 01:19:31,800
যীশু খ্রীষ্ট।

352
01:20:16,879 --> 01:20:23,680
শেষ করুন। কাছাকাছি কোথাও

353
01:20:23,680 --> 01:20:28,160
জেলেদের লেজ ছিল সুলতানের
শেষ করার সমস্ত চিন্তা হারিয়ে ফেলেছে

354
01:20:28,160 --> 01:20:29,160
জীবন

355
01:20:29,800 --> 01:20:32,340
তিনি আসলে প্রেমে পড়েছিলেন
তার

356
01:20:32,820 --> 01:20:37,760
এখন, এই হাজারতম এবং প্রথম রাতে,
শেহেরজাদে সুলতানকে তার শেষ কথা বললেন

357
01:20:37,760 --> 01:20:42,830
গল্প এটা তৃতীয় মেয়ে সম্পর্কে ছিল,
যিনি বরাবর পশ্চিমে ভ্রমণ করেছিলেন

358
01:20:42,830 --> 01:20:43,830
কাফেলার রুট।

359
01:20:44,390 --> 01:20:46,930
এই মেয়েটি অবশ্যই শেহেরজাদে ছিল
নিজেকে

360
01:20:47,810 --> 01:20:52,770
আর এখন সে সুলতানকে বলল তার কেমন আছে
দ্বারা নিজের জীবন বাঁচাতে সক্ষম হন

361
01:20:52,770 --> 01:20:54,230
তাকে গল্প বলতে অবিরত।

362
01:20:55,290 --> 01:21:01,670
সে কথা শেষ করে সুলতানের দিকে তাকাল
শেহেরজাদে অনেকক্ষণ হাসলেন,

363
01:21:01,990 --> 01:21:03,270
এবং তারপর জিজ্ঞাসা,

364
01:21:06,990 --> 01:21:10,790
ঠিক কি এই গল্প ছিল যে
শেহেরজাদে সুলতানকে বললেন?

365
01:21:11,730 --> 01:21:12,810
আমি তাদের সব শুনতে চাই.

366
01:21:15,270 --> 01:21:16,270
আমি কি শুরু করা উচিত?

367
01:21:21,910 --> 01:21:22,910
শুরু করুন।

368
01:24:56,049 --> 01:25:01,310
শেহেরজাদে এবং মহান সুলতান শাকা
খান শীঘ্রই বিয়ে করেন এবং শেহেরজাদে

369
01:25:01,310 --> 01:25:02,730
এভাবে সুলতানা হন।

370
01:25:03,470 --> 01:25:05,970
তাদের বিয়ে একটি ছোট পারিবারিক ব্যাপার ছিল।